loren译：为了使第三张专辑秉承《Northern Seascape》和《Cape of Good Hope》两张广为流传的新世纪专辑的硕果，钢琴家Jim Wilson转向了圣诞音乐，带着他作为重心的非电子钢琴，辅以朴素的打击乐器以及爱尔兰乐器，用他娴熟的技艺打造清爽、严谨的重新演绎曲的节日规范。Jim也让许多特约嘉宾参与了制作，著名歌手Dan Fogelberg（第五首“God Rest Ye Merry Gentlemen”），Stephen Bishop（第七首“Have Yourself a Merry Little Christmas”），还有Marilyn Martin（Jim Wilson让他的歌声首次亮相于原创曲“My First Christmas With You”与Marilyn Martin的二重唱中）。萨克斯手Everette Harp也临时加入乐队的演奏，并以“Bonus Radio Mix”版二次演绎了Joni Mitchell的“River”，虽不完全是一首圣诞歌曲，不过还是有一丝冬季般的感觉的。这张吸引人的、旋律优美的音乐专辑应该能够给节日庆贺的欢乐时刻带去美妙的衬托。…
